2015年は○○に正直に突き進んだ1年でした

目に見えるものだけを信じるのは愚かな人。

目に見えるもの、耳に入ることをそのまま受け取るのは素直な人。

その間に立っていたい。

はるを

（最近の私…ではなく、女装した同僚！）

最近のポエムはこんなところで…

みなさんは、2015年のふりかえりできましたか？

一足先にふりかえってみました！

2015年は「あたらしい自分になる※」ことを目指して、

自分がこうありたい、こうしたいという欲求を月の初めに書き出していました。

(例えば、感謝の気持ちを忘れない、辛い時は体に従うなどなどシンプルに)

まず1年の初めに決めたことが

「自分の欲求に正直になる、自分に嘘をつかない」でした。

日本にいたときは、自分のやりたいことが見えていても

その声に従わず、こうあるべきという呪縛に囚われていました。

今でこそ協力隊に対する社会的認知は高まっていますが、

会社を辞めて協力隊に参加することに否定的な人も勿論います。

尊敬する鈴木奈央さんの言葉を借ります。

彼は私が全力で応援している、ウェブマガジン「グリーンズ」編集長です。

「自分だけが変えられる、自分だからこそ変えられる領域に集中して、今日からの自分の人生をつくっていく。その狙いが一点に研ぎ澄まされているほど、その一点を起点にして、波紋がきれいに広がります。」

参照:『「ほしい未来」は自分の手でつくる』

第4章 「ほしい人生」は、自分の手でつくるー自分の心と直感に従う勇気を持つ

今年少しずつ実践できたので、これからも
自分の内なる声に正直に突き進んでいきます。

次回は、2016年にやりたいことについて書きます^^

お楽しみに(^^♪

追伸:

答えは自分に正直に突き進んだ、でした。

※あたらしい自分、とはなにか見たこともないような、今とはちがう自分ということではなくて、本来の自分、素の自分という意味。(参照:服部みれい）

雨が恋しくて仕方なかった12月

みなさん、年の瀬いかがお過ごしでしょうか？

日本の冬とは対照的に、乾季も深まり汗の止まらない日が続いていました。

ところが、やっと雨が降りました！

昨年も12月中旬に降ったと聞いていたので、今か今かと切望していました！

トタン屋根を打ち付ける雨音も今だけは愛おしく感じられます。

今日は3か月ぶりに半袖を着ていて、肌寒かったくらい。

雨季には雨季の大変さがありますが、まずは雨音に耳を傾けてみようかなと思います。

任期も残り1年と折り返し、中間報告も迫ってきます。
ぼちぼちペースが掴めてきたかな？

　　　写真は活動先で迎えてくれる村の子供たち。田植えの前なので、後ろの田んぼは、まだまっさら。

次回は今年の振り返り！（と言って逃げられないようにしときます＾＾）

ニャモヨ通信 ７号

2カ月ぶりの更新となってしまいました。

9月はシエラレオネ繋がりの先輩隊員をウェルカムしたり、

活動で失敗したり、あっという間に過ぎた気がします。

10月初旬はその失敗から立ち直ろうとした矢先、

乾季で乾燥しているからか喉をやられ、床に臥せていました。

前置きはこんなところで、ニャモヨ通信最新号をお楽しみください＾＾

★Topic★

1.　フィールドデーを開催しました！

2.　カロンガのひと

3.　名前の秘密

１．フィールドデーを開催しました！

マラウイは、アフリカ諸国の中でも緑溢れる土地として知られていますが、

森林伐採は年々進み、持続的な土地利用は無視できない課題です。

農業における知識やノウハウを共有する会をフィールドデーと呼んでいます。

同僚である普及員が主催するのをお手伝いしました！

今回のフィールドデーのキーワードは、Conservation Agriculture。

具体的には、3つのポイントがあります。

１．Minimizing soil tillage （土への負担を減らす）

２．Crop rotation　（輪作※）

３．Soil cover　（土を藁などで覆うこと※写真１参照）

※同じ土地に異なる種類の作物を交代に繰り返し栽培すること。

地力の低下や病虫害の発生を防ぐ効果があると言われている。

モデルとなっている畑を地域の農家さんと一緒に見学して、その後化学肥料だけではなく、

有機肥料の重要性について話し合いました。

～当日の流れ～

１．どんな行事もまずはお祈りから始まります

２．ぞろぞろとモデル畑へ移動

３．グループメンバーからグループの農業活動について説明

４．Conservation Agricultureのポイント３

soil cover (写真１）

５．質疑応答

 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　６．記念撮影も忘れずに

～カロンガのひと～

カロンガはマラウイの米どころとして知られています。

自分の田んぼでも米を育て、米の組合でも活動するワティソンさんを紹介します。

カロンガ生まれ、ザンビア育ちの39歳。

両親はマラウィアンですが、父がザンビアの鉱山で働いていたので半生をザンビアで過ごします。

カレッジを卒業後、メカニックとして世界銀行で勤務。

それから2社の鉱山会社を経て、2008年にマラウイへ戻ってきました。

ザンビアでは車を2.3台乗り回し、バーを３店経営していたそうで、羽振りが良かったと語ってくれました。

マラウイに戻る前に全て売り払い、残りの人生を故郷であるカロンガでのんびり過ごす予定でした。

ところが、人生何があるかわかりません。

次の大統領選が2019年に控える中、彼も政治家としての道を歩むそう。

国会議員になったあかつきには、農村地域の医療へのアクセスを増やし、

救急車、霊柩車を農村にも走らせたいと熱く語ってくれました。

ザンビアはリッチカントリー、マラウイはプアーカントリーと言いながらも、

彼はマラウイに戻ってきました。

この国の明るい未来に彼がどんな色を付けてくれるのか見守っていきます。

～名前の秘密～

マラウイでも男性がファミリーネームを引き継ぐということをご存知でしょうか。

とはいえ、これは父系家系である北部の話。

我が家の安全のために力を尽くす、ウォッチマンのネファンが新たな命を授かりました。

6人目の子供なのですが、2人目の男の子で歓喜の声をあげています。

自分の名前を継ぐことができるのは、息子だけだからというのもあるのかもしれません。

次回は特別なゲストを迎える予定です！遥々日本から！

とびっきりローカルなおもてなしをするべく、下準備を進めております。乞うご期待＾＾

スタバのコーヒーはマラウイ産！？

　週末を利用して、コーヒーの生産現場を突撃してきました。

マラウィアンの友人を頼って、山越え谷越え片道7時間の旅！

 バスを拾うのも大変で、帰れなくなるかとひやひやしました笑                                         

　　　　　　　　　　　　　(右下のあたりで、コーヒーを乾燥させているところ)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（拡大図）

イギリスに統治されていた1800年代～紅茶やたばこと同様に、国に管理されていたコーヒー産業。

現在では、農家による農家のための組合として、メンバーは1016名にも及ぶそう。

組織も体系的で、自分が支援している農民グループがこんな管理体制になることはまずないなと。（その必要性もないですが）最上部組織のボードメンバーは年1回選挙で選ばれます。

この組合は、フェアトレードラベルの認証を取得しており、そのマークが至るところに見られました。

純利益とは別に、生産者の社会的発展の貢献に充てられる、プレミアムという資金を得て、病院を建設して開業予定とのことでした。（この町では初めての私立病院）

　（器具は寄付されたもの）

そもそもコーヒーが換金作物であり、需要ありきで生産しているというのが

一般的な農作物との大きな違い。

先進国が作り上げた資本主義経済で生き残るために、

小規模農家たちは団結する必要がある。組合として獲得した資金を

地域のために使うのは、その地域自体の生活改善に繋がるので、素晴らしいと改めて実感。

組合のマネージャーからお話を伺うことができ、

マラウイ産のコーヒーはスターバックスに卸しているので、

日本でも流通していると話していました。

安定的に供給することで、顧客を獲得する。

信頼を得続けるのは、自然条件に左右される農業においては簡単なことではありません。

生産組合を支援するということが彼らにどんなメリットをもたらし、

どんな弊害を生むのか、思いを馳せた時間となりました。

お土産にローカルコーヒーを購入。

見学したところで作っている豆は

北部の中心都市、ムズズでパッキングされるらしく

そこでは購入できませんでした。

ちなみに、ここで宿泊もできるので、のんびりするのもよし。

　久々のバスタブに感動！

　わざわざ火を熾してもらって、ホットシャワーをいただきました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（とても原始的な方法で沸かします）

活動計画もそろそろ見えてきたので、その話を次回にでもします＾＾

乞うご期待ください！

（おまけ、近所の男の子ママのエプロンも着こなします笑）

任国外旅行＝タンザニア編＝

★Topic★

1.     ザンジバルの迷い方

2.   タンザニアンはマラウイを知らない！？

3.   ザンジバルと奴隷貿易

4.     編集後記

マラウイでの生活も８か月目に突入し

海が恋しくなったニャモヨはタンザニアへ飛びました！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  （やっぱりインド洋の海は蒼かった！）

１．ザンジバルの迷い方

 　　　　　　　　　　　（ダルエスサラームからザンジバル島までセスナみたいな飛行機で移動。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　コックピットも凝視できるくらいでわくわく！）

（Karibuhaはスワヒリ語でようこそ）

　

(夜店なんかもあります）

（もうリゾート満喫しました）

（カロンガで中々着れなかったチテンジドレスもお披露目♡）

２．タンザニアンはマラウイを知らない！？

カロンガではタンザニアから布、雑貨、スパイスなど色々なものが入ってきます。

タンザニアはマラウイより経済成長率も高い※ので、

依然としてマラウイは最貧国と言われています。

（とはいえ、人が温かく私はカロンガの人懐っこさが恋しくて仕方ありませんでした）

※マラウイ：５．７％、タンザニア７．２４％、

ケニア５．２８％　参照：世界経済のネタ帳

今回訪れたザンジバル島、事実上の首都と言われるダルエスサラームでは、

マラウイから来たと話してもぽかんとされることがありました。

　タンザニアでの教育は、初等教育からスワヒリ語を基本として展開されるようです。

最近小学校から英語を主要言語として授業を組めないか

という主張に対し、スワヒリ語がないがしろにされるのではないか

という懸念もあり、論議を巻き起こしているとのことでした。

３．ザンジバルと奴隷貿易

 　ザンジバルには奴隷貿易の拠点となった歴史があります。
その影響でアラブ系の人も多く、ムスリムが大半を占めます。

街で見かける女性もほぼベールを被っているので、肌を過度に露出するのはＮＧ。
観光客は短パンでしたが、博物館に入場する際には布を貸し出して隠すように促していました。

かつてザンジバル島を支配していたオマーン王朝の宮殿が、現在では博物館となっています。

当時の王朝がどれほど贅沢な暮らしをしていたか展示品や建物自体からよく分かります。

【編集後記】

乾季は暑いけれど束の間の涼しい時期も終わりを告げようとしています。

カロンガの常夏が戻ってきます！笑　

マラウイ一の商業都市と言われている南部のブランタイヤで

活動している先輩隊員を訪問してきました。

活動地域は農村部のため、一大都市であっても

農村部は電気の通っていない家庭も多く、先輩隊員の家では

ソーラー発電で電気を賄っていました。

カロンガと比較して木が少ないことにとても驚きました。

炭を作るために、マンゴーの木以外、伐採が進んでいるのが一目で分かります。

植林を政府も推進していますが、杉前線と言われるほど伐採のスピードが速すぎで、

追いつかないのが現状のようです。　

第６号

★Topic★

1.     マラウイの主食ってなんだ！？

2.     シマができるまで

3.     カロンガのひと　～美しい同僚～

4.     編集後記

１．マラウイの主食ってなんだ！？

　マラウイの人々は、基本的にシマが大好きです。

(※写真上部の白い餅みたいなものがシマ）

　東南部のアフリカ諸国（ケニア～ザンビア）では、メイズ（※トウモロコシの一種）を乾燥させて、

粉末状にしたものを熱湯でこねたものが主食です。

各国で呼び方は異なりますが、原材料は同じなので、完成品も近いです。

でも国によって特徴が違うのは、作り方や作る環境が違うからでしょう。

マラウイでは、毎日シマしか食べない！人も大多数いるので、メイズの価格高騰は、

エンゲル係数（家計の全出費における食費の割合）が高いマラウィアンにとって死活問題。

　

1回の食事で、おたま3杯分ほど出てきます。

価格は600~1000MK（マラウイクワチャ）。

500MKが現在130円相当と言われているので、毎回300円程度。

店によって種類は変わりますが、デンデと呼ばれる添え物によって価格が変わります。

選択肢は大体チキンかビーフ、湖沿いだとウシパ（小魚）や

チャンボ（ホッケみたいな魚。淡白な味）。

かぼちゃの葉っぱなどを煮込んで柔らかくしたものや、用意されていれば豆も添えられているので、

1皿だけでもとってもカラフル。

２．シマができるまで

マラウイの主食として知られるシマの原料は、メイズと呼ばれています。

そもそもマラウイにはメイズが元来育っていたのでしょうか。

メイズの原産地は中南米ですが、アフリカ大陸に伝わったのは500年以上前の

大航海時代だと言われています。

製粉するには写真のような大掛かりな機械が必要で、

村では棒で付いて細かくするため、時間も労力もかかります。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（メイズは一粒ずつ手で取ります。）

（製粉機を実際に動かしている様子）

 　　　　　　　　　　　　　　（機械を使わず、村では女性たちが全身の力を使って細かく砕く）


※ちなみにニャモヨは4月にカロンガ特産のコンドーレシマ作りに挑戦してます。

　　その記事はこちら。はじめてのコンドーレシマ作り体験！

３．カロンガのひと　～美しい同僚～

活動する上で最も大切とされるカウンターパートを紹介します。

実は第1号でも登場してくれた、Vettaさん。

出身は、ンカタベイ県。カロンガと同じく、マラウイ湖沿いに位置しています。

Vettaという名前は祖母の姉から取ったようで、名付け親は実は南アフリカ生まれの祖母。

Vettaはズールー語でLifeという意味で、なんとまさかのモヨと同じ！

なんだか嬉しい偶然です。

７人兄弟の４番目ということで、やっぱり大家族。

父親も農業省の組織で普及員として働いていたので、転勤が多く全国を転々としていました。

好きなフルーツはグレープ。カロンガでは、タンザニアのボーダー近くで手に入るようで、

冷蔵庫に常備しているくらいに好きと話してくれました。

【編集後記】

マラウイに来て半年、当初から自分の役割ってなんだろうと考えています。

ふと、自分はとても面白い立ち位置にいると最近感じます。

配属先の人たちはいわゆる高所得者層、一方活動で関わる農家さんたちは低所得者層。

そのギャップを知ることは国際機関などに勤めて

モニタリングの仕事をしていればめぐってくる機会なのかもしれませんが、

普通に生活していたら中々その二面性を見ることは難しいのはないでしょうか。

とはいえ、バナナを売りに来る女性が頭の上からお盆を卸すのを手伝うように、

と諭す同僚は、決して貴族のような鼻持ちならない人たちではありません。

小学校で農業についての授業があり、彼らは農業に精通しています。

土地さえあればどこでも作物を育てていけるマラウィアン。

彼らから日々様々なことを教わっています。

第5号

★Topic★

1.     カロンガの主要産業

2.     カロンガのひと　～マラウイの父を紹介します～

3.     編集後記

１．カロンガの主要産業　＝米の収穫がスタート！

マラウイでは4月末で雨期が終わりを告げ、乾季に突入したようです。

カロンガをはじめとするマラウイ湖沿いの地域は米作りに適しており、

米の一大産地となっています。

　

(カロンガを訪れた日本人曰く、まるで静岡のよう。）

２．カロンガのひと　～マラウイの父を紹介します～

このコーナーで私が一番紹介したかった人、Mr.Moyoの登場です。

赴任してから間もなく、マラウィアンネームはなんだ？と聞かれて、

きょとんとしていた私に名前を授けてくれました。

大きく口を開けて笑う豪快さと、

可愛らしい手足の動きのギャップがたまらなく素敵な父です。

Moyoという名前は日本でいう佐藤さんレベルで多いらしく、

このNyamoyoという名前はどこに行っても外しません。

特に隣のムジンバ県ではポピュラーなようです。それには理由があって、

何を隠そうこのMoyoさんの父はVillage headmanだったのです。

（その名の通り村長を意味します。その地域の土地を先祖代々受け継ぎ、

管理してきた一族、別名、traditional authority）。

…そりゃ大物感ありますよね。

なので、彼の風格が揺るがないのも納得。

ちなみに、チェワ語でMoyoはLifeという意味なので、

とても生命力あふれる名前というところも気に入っています。

【編集後記】

冒頭でも触れましたが、収穫期に入ったので農家さんたちは慌ただしく過ごしています。

マラウィアンはお天道様と一緒に生きているなぁと感じまることが多いです。

6時には活動し始め、日の出と共に目覚め、日暮れとともに活動を終えます。

大体のお店は朝7時半に開店しますし、職場の始業時間も同様です。

とはいえ、電気を通している家庭はそうとは限りません。

田園風景の中に電線が立っているのは、マラウイでも珍しい光景ではなく、

多くの電柱は木で出来ています。

電気の通った家では、遅くまで仕事をしているお父さんや

勉強に励む息子もいるのかもしれません。

（電力は安定しないので、通っていても常にある訳ではありませんが。）